Caprice, alt(r)emozioni a Torgnon!

IL PIACERE DI SENTIRSI A CASA

IL PIACERE DI SENTIRSI A CASA

Quale miglior inizio per questo nuovo anno, immersi tra le più belle montagne della Valle d’Aosta, in una dimora che raccoglie i profumi della vera tradizione: dagli antichi legni ai piatti della sua cucina. Questa la ricetta per un soggiorno indimenticabile.

Ti aspettiamo! Sino al 3 aprile prossimo.

#CapricedesNeiges
Dove fascino e relax sono di casa.
Sempre.

WINTER SEASON ‘21/‘22  OPENING 3 DECEMBER 2021

WINTER SEASON ‘21/‘22 OPENING 3 DECEMBER 2021

Siamo pronti a riaccendere i motori per la prossima stagione invernale.
Siamo pronti ad accendere il camino per offrirti un dolce abbraccio dopo una giornata sugli sci.
Siamo pronti ad accendere i fornelli per coccolarti con i migliori piatti della tradizione, italiana e della Valle d’Aosta.

Siamo pronti ad accende le più belle emozioni che solo Torgnon può regalarti.
Insomma, noi siamo pronti e tu, cosa aspetti!

Prenota il tuo soggiorno al Caprice:
+39 0166.541016
+39 351.9298992
info@hcdn.it

IL GIARDINO CAPRICE, CON IL SUO PANORAMA MOZZAFIATO. ASSOLUTAMENTE DA PROVARE!

IL GIARDINO CAPRICE, CON IL SUO PANORAMA MOZZAFIATO. ASSOLUTAMENTE DA PROVARE!

Ti piacerebbe pranzare, in famiglia o tra amici, attorniato dalla natura e coccolato dal fresco della montagna? Forse sei nel posto giusto!
Il nostro giardino, con le sue betulle e conifere, sono il luogo ideale per un incontro speciale, tra natura e buona cucina.

Le nostre proposte spaziano tra le migliori ricette della cucina italiana, senza dimenticare i sapori e i profumi che sanno evocare i piatti della tradizione della Valle d’Aosta.
Piccoli capolavori di arte culinaria – tra innovazione e ricerca – ti aspettano, naturalmente accompagnati dai migliori vini del bel Paese.

Se non ti abbiamo convinto del tutto, ti invitiamo a guardare queste foto.
Caprice, ultime emozioni da vivere, prima di fine estate!

Prenotazione consigliata.
0166.541016
351.9298992

LA VOGLIA DI VACANZE SI FA SENTIRE. BENVENUTA ESTATE 2021

LA VOGLIA DI VACANZE SI FA SENTIRE. BENVENUTA ESTATE 2021

A Torgnon la natura si sta risvegliando e noi siamo pronti ad accogliervi per una nuova ed entusiasmante stagione.

Entrando al Caprice, potrebbe essere che qualcuno non si riconosca. Durante l’inverno, costretti alla chiusura per la pandemia che inevitabilmente ha coinvolto tutti, abbiamo cercato di trasformare questo tempo in opportunità. Sono stati diversi infatti gli interventi che abbiamo messo in campo per rendere sempre più accogliete la nostra Casa, ma naturalmente non sveliamo nulla, preferiamo lasciarvi la sorpresa di scoprirli da soli.

Le uniche cose rimaste immutate – e sempre lo saranno – sono le emozioni che le montagna che ci circondano riescono ad offrirci.

Cosa aspetti, prenota il tuo soggiorno!

Saremo aperti il week end dal 25 al 27 giugno e poi dal 4 luglio sino a settembre.

 

Ti aspettiamo, al fresco, sotto il sole di Torgnon.

L’ANNO CHE VERRÀ, POTRÀ TORNARE A FARCI SOGNARE?

L’ANNO CHE VERRÀ, POTRÀ TORNARE A FARCI SOGNARE?

Se fino a ieri gli uomini, con fatica, lasciavano impronte sulla neve per raggiungere le vette più alte, oggi ci troviamo – e nessuno poteva certo immaginarlo – a salutare un anno dove le impronte lasciate saranno indelebili in tutti noi e non si scioglieranno in primavera, come sulla neve.

Quando questa pandemia sarà finita ci risveglieremo in un mondo diverso, in un mondo lacerato e tutti dovremo rimboccarci le maniche per ricostruire, coi pochi cocci rimasti, una società nuova. Il nostro desiderio è che questo « annus horribilis » sia servito a farci riflettere, così da poter « rebâtir » con basi più solide le nostre vite, le nostre professioni, i nostri rapporti, il nostro futuro per non farci trovare impreparati di fronte a nuovi eventi che il domani potrebbe riservarci.

E a Voi, nostri cari e graditi ospiti, l’augurio di un « annus mirabilis » dove poter tornare a vivere di cose semplici, di quella quotidianità che oggi è venuta meno, e di quelle emozioni che il Caprice ha saputo darvi e che soprattutto ha ancora tanta voglia di offrirvi.

Le impronte lasciate da tanti di Voi, non si cancelleranno mai nei nostri cuori.

Auguri, buon duemilaventuno.

ANCHE AL CAPRICE QUESTO NATALE SARÀ IN BIANCO E NERO.

ANCHE AL CAPRICE QUESTO NATALE SARÀ IN BIANCO E NERO.

Quando fu scattata questa foto, Torgnon non viveva ancora di quel turismo che oggi conosciamo e in strada era raro vedere – come li chiamava allora – forestieri. Il Natale di questo difficile 2020 non può che riportarci, con la mente e con lo spirito, a quei tempi e diventa l’occasione per riscoprire quei valori semplici di allora: il silenzio della montagna e il calore della famiglia.

Un Natale anomalo per tutti, anche per noi. Se pensiamo ai tanti ospiti che in questi anni hanno scelto la nostra Casa per trascorre il proprio Natale, oggi non possiamo che sentirci più soli ma restiamo fiduciosi che questo Natale sia solo una parentesi che presto si chiuderà.

Un augurio speciale a coloro che avrebbero voluto passare il Natale con noi, ma non hanno potuto, a coloro che non potranno passare il Natale con chi vorrebbero, a coloro che passerano il Natale più soli, a coloro che vivranno questo Natale nel dolore e nella malattia. A tutti, giunga il nostro più caloroso abbraccio.

Ieri non è più, domani non è ancora. Non abbiamo che il giorno d’oggi. Cominiciamo.
Santa Teresa di Calcutta

Auguri, di cuore.

Vivez la montagne. Toute l’année.

En été, découvrez la montagne et les beautés de la nature avec nos vélos électriques.

En hiver, la blancheur de la neige vous attend pour vivre l’émotion du ski, de fond ou de descente, selon vos préférences. Nous vous accompagnons à la télécabine, avec notre navette !

Vivi la montagna. Tutto l’anno.

 

In estate, riscopri la montagna e le bellezze della natura con le nostre biciclette, naturalmente la pedalata è assistita!

In inverno, il bianco candido della neve ti aspetta per vivere l’emozione dello sci, fondo o discesa, a seconda dei gusti. Alla telecabina ti portiamo noi, con la nostra navetta!

———

Dicono di noi

Location fantastica, personale gentile e disponibile, ristorante da sogno.
Giulia

Ci ritorneremo!!!
Un hotel molto bello e curato…camere e pulizia top!!!!! Perfetto x la famiglia. Servizio navetta da/per la stazione dell’ovovia validissimo e personale molto gentile e professionale a partire dai titolari…

continua a leggere

il cibo ottimo e ben presentato e colazione al mattino super. Calda e accogliente zona relax post cena con camino e bar. Ci ritorneremo sicuramente e poi Torgnon x i bambini che vogliono iniziare a sciare mi sembra valida. Consiglio vivamente!!!! Andrea Fra e Bianca Andreacib64
Andreacib64

My Agile Privacy
Questo sito utilizza cookie tecnici e di profilazione. Cliccando su accetta si autorizzano tutti i cookie di profilazione. Cliccando su rifiuta o la X si rifiutano tutti i cookie di profilazione. Cliccando su personalizza è possibile selezionare quali cookie di profilazione attivare.